Happy New Year !

あけましておめでとうございます。
去年からこのブログを初めて、文章を書くこと・続ける事っていうのはすごく難しいなぁと痛感しました。
カメラもなぜか増えて、PENのPL１に加え、PanasonicのGF3＋14mmのパンケーキレンズも仲間入り。

しかし、このGF3、とっても仕様がPENとは異なるためすごく使いづらい。
タッチでピント合わせるってのがそもそもかなり面倒。ダイヤルも上に付いてないからすぐに出来ない。
家の中では引き続きPENのPL1で撮影し、重いのが億劫な時はGF3を使う予定。


I started this blog since last year. I think that It is difficult to writing and continuance.
Even though I knew I needed patience, I just didn't make any progress.
anyway I want to continue this blog !

Usually I use PEN PL1 (camera) , and now I have Panasonic GF3.
GF3 is really smaller than PL1, and very lightweight.
but I prefer PEN PL1 , so I use PEN at home to take a pic about my cat, and I use GF3 for outside.

読んでる人がいましたら、引き続き今年もよろしくお願いします～～(*´∀`)
Thanks for reading  and I hope you will have a fabulous 2012.